au PAYが「Coke ON」アプリに対応、5月18日から4週間お得なキャンペーン