ミニストップ、電子マネーWAONで一部の自動車税・軽自動車税の支払いに対応